Jaiee digar

جایی دیگر

مجموعه داستانهای کوتاه فارسی. شامل 6 داستان: بازی ناتمام، اناربانووپسرهایش، سفر بزرگ امینه، درخت گلابی، بزرگ بانوی روح من و جایی دیگر ●●● گلی ترقی به خاطره نویسی مشهور است و اینکه نثر ساده و روانی دارد، اما اگر به دقت به آثار او بنگریم در می بایم نثر وی به شدت سهل ممتنع است و به راحتی قابل تکرار و تقلید نیست. به علاوه دلیل دیگر توفیق کتاب های او را باید در تکنیک قوی داستان های او دانست. در دانش و مطالعه و آگاهی گلی ترقی. از میان مجموعه داستان های وی کتاب خاطره های پراکنده و دو دنیا تقریبا یک سبک و حال و هوا را دارند. با این تفاوت که داستان ها در دودنیا بیشتر در ادامه یکدیگر هستند و تقریبا یک روال تاریخی را طی می کنند ولی در خاطره ها داستان ها مستقل از هم به نظر می آیند. اما مهمترین مجموعه داستان گلی ترقی بی شک کتاب جایی دیگر است. مجموعه ای لااقل با 4 داستان درخشان. داستان اول بازی ناتمام آنقدر جذابیت دارد که شخصیت اصلی آن آزاده درخشان به تنهایی شخصیت یک داستان بلند- کتاب جدید ترقی- شده است. داستان انار بانو با پایان بندی هولناکش وقتی تاثیر گذارتر می شود که بفهمیم عینا از حادثه ای واقعی سرچشمه گرفته. سفر بزرگ امینه داستانی ست سراسر حادثه و اتفاق و تحرک. که از این نظر کمتر در دیگر نوشته های ترقی نظیرش را می یابیم. داستان زیبای درخت گلابی، درخشش خود را حتا بعد از ساخته شدن فیلم درخت گلابی توسط داریوش مهرجویی حفظ می کند. فیلمی که چندان هم به کتاب وفادار نمانده است. برخی از شخصیت ها و اتفاقات از داستان های دیگر ترقی به فیلم راه پیدا کرده اند. برخی سکانس های فیلم مستقیما زاده تخیل آقای مهرجویی هستند. البته حاصل کار واقعا راضی کننده است و خود خانم ترقی در مصاحبه با مجله هفت گفته اند که از فیلم راضی هیتند هرچند انتخاب همایون ارشادی را انتخاب مناسبی ندانسته اند. و مهمترین و طولانی ترین داستان این کتاب داستان جایی دیگر است که بسیار جای مطرح شدن بیشتر در ادبیات داستانی ما را دارد. جایی دیگر داستان مردی است که از زندگی خود خسته شده است اما توان بیان این خستگی و انزجار را ندارد تا اینکه بدن او سر به شورش و طغیان علیه زندگی او می گذارد. عجیب ترین نکته داستان راوی آن است. راویی که گاه و بیگاه حضور کوتاه و نامحسوسی در داستان دارد و از او همین می دانیم که دوست امیرعلی است حتا جنسیت راوی هم هرگز آشکار نمی شود یا لااقل برمرد بودن راوی هیچ تاکیدی نمی شود. اصلا معلوم نیست چرا دوست امیرعلی تصمیم به روایت کردن زندگی امیرعلی گرفته است و چرا زندگیش تحت تاثیر اتفاقات زندگی امیرعلی قرار گرفته است. داستان اگر چه در گذشته اتفاق افتاده اما گذشته در زمان حال روایت می شود و گاهی نیز به آینده می رود که این باعث تاثیرگذاری بیشتر متن بر خواننده اش می شود. نگاه انتقادی گلی ترقی نسبت به ملک آذر همسر مبادی اخلاق و آداب و ظاهرا خوب امیرعلی را کمتر در آثار نویسنده ای زن دیده ایم ، و شخصیت امیر علی به حدی حقیقی است که دانستن زن بودن خالق آن آدمی را به تحسین وا می دارد. به هر حال گلی ترقی از نویسندگان بزرگ و ماندگار ایران است که درخور جایگاه وافعی آثارش در ادبیات معاصر ما ارج ندیده است.