حافظ شیراز به روایت احمد شاملو
کتاب «حافظ شیراز به روایت احمد شاملو»، روایتی از دیوان حافظ است که احمد شاملو نخستین بار در سال 1354 آن را منتشر کرده است. روش تصحیح اشعار حافظ در این اثر علاوه بر مقایسه‌ی دیوان‌های مختلف به استنتاجات زیباشناسانه ی امروزی نیز مبتنی است. این کتاب همچنین دارای مقدمه‌ی بحث‌برانگیزی است که نظریات جدیدی در مورد زندگی و عقاید حافظ در آن مطرح شده است. شاملو غزل‌ها را با نشان‌های جدید مانند: نقل‌قول، علامت سوال و… علامت‌گذاری کرده است. در این کتاب غزل‌هایی که طول بیت‌هایشان یکسان نیست و به جای مقابل هم نوشتن مصراع‌ها، زیر هم آمده‌اند و شکل گرافیکی غزل‌ها به شعر نو نزدیک شده است. همچنین توالی بهتر و منطقی‌تری از ابیات هر غزل ارائه شده است. کتاب «حافظ شیراز به روایت احمد شاملو» را انتشارات مروارید منتشر کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است.
