هیو کیز-برن (به انگلیسی: Hugh Keays-Byrne) (زادهٔ ۱۸ مهٔ ۱۹۴۷ – درگذشتهٔ ۱ دسامبر ۲۰۲۰) بازیگر انگلیسی-استرالیایی بود. بین سالهای ۱۹۶۸ و ۱۹۷۲ او عضو رویال شکسپیر کامپنی بود. او نقش آنتاگونیست را در دو فیلم از فرانچایز مکس دیوانه بازی کرد: توکاتر در مکس دیوانه (۱۹۷۹)، و ایمورتان جو در مکس دیوانه: جاده خشم (۲۰۱۵). او همچنین در سال ۱۹۷۴ در نقش تود در فیلم موتورسوار یاغی سنگ و در نقش گرانچلک در سریال علمی تخیلی فارسکیپ بازی کرد. اوایل زندگی کیز بیرن در سرینگر، در ایالت جامو و کشمیر (بخشی از راج بریتانیا در آن زمان، هند اکنون) از پدر و مادر بریتانیایی به دنیا آمد. خانواده او پس از تجزیه هند به بریتانیا بازگشتند. درگذشت کیز-بیرن در ۲ دسامبر ۲۰۲۰ در بیمارستان گاسفورد در نیو ساوت دبلیو و در سن ۷۳ سالگی به دلیل سرطان در آرامش درگذشت. مرگ او در شبکه‌های اجتماعی توسط دوستش، برایان ترنچارد اسمیت کارگردان فیلم مرد هنگ کنگی تأیید شد.