bazmande ye rouz

بازمانده روز

8.96

Close
Price Summary
  • 8.96
  • 8.96
  • 8.96
Out of Stock
Book number: 5103 ISBN: 964-431-002-0 Categories: ,
Additional Information
Original title The remains of the day
Translator Darya bandari, Najaf
Publisher Karname
Published place Tehran
Published date 1375
Edition First Edition
Volume 1
Pages 303
Weight 510
Dimensions N/A
نام کتاب بازمانده روز
نام ناشر کارنامه
تاریخ انتشار 1375
محل انتشار Tehran
تعداد جلد 1
تعداد صفحات 303
شابک 964-431-002-0
Description

بازمانده روز

این یک داستان ساده و سر راست نیست؛ در واقع بافت پیچیده ای از چند لایه داستان است که هر کدام در تراز و زمان خاص خودشان جریان دارند، و خواننده ی داستان باید به آن ها توجه داشته باشد. لایه ی بیرونی، سرگذشت مردی است به نام استیونز، که بیش از سی سال در خانه ی یکی از اشراف انگلستان به نام لرد دارلینگ پیش خدمت بوده است و اکنون که بساط آن خانه برچیده شده دارد خاطراتش را به صورت یادداشت هایی که از یک سفر شش روزه به صفحات غرب انگلستان بازمانده است برای ما نقل می کند. راوی داستان، استیونز، نمونه ی فرد اعلای باتلر انگلیسی است؛ چیزی که خیال آن هم هرگز از خاطرش نمی گذرد این است که ممکن است شرایط زندگی اجتماعی او را در طبقه ی خاصی محبوس کرده و دیوار طبقاتی بلندی جلو حرکت و حتی دید او را گرفته باشد.

به خیال اینکه ظرف کمتر از یک سال به ژاپن برمی گردد، ساکن انگلیس شده تا الان همان جا مانده از سال ۱۹۸۶ تاکنون رمان های «هنرمند دنیای شناور»، «بازمانده روز»، «تسلی نایافته»، «منظره پریده رنگ تپه ها» و «وقتی یتیم بودیم» را نوشته که با اولی و آخری نامزد جایزه بوکر شده و با دومی (بازمانده روز) این جایزه را مال خود کرده. غیر از این جایزه، مدال سلطنتی بریتانیا و مدال شوالیه هنر فرانسه را هم در زمینه ادبیات دریافت کرده. از ایشی گورو بازمانده روز، منظره پریده رنگ تپه ها، وقتی یتیم بودیم و داستان کوتاه شام خانوادگی به فارسی ترجمه شده است.

This is not a simple novel; is a complexity of a few layers that each of them took place in their own time, and the reader has to pay attention to them. The outer layer, is the story of a man named Stevens, who was a servant for 30 years in an English aristocrat house of Lord Darling and now this house is abolished, he is telling his memories of a 6 days traveling to the West of England. The narrator is a sample of an English dignity Battler; he afraid that the social situations kept him in a special class and a high wall of classes block his way and also his sight. A butler who sacrificed body and soul to service in the years before World Way II realizes too late how misguided his loyalty has been

Scroll To Top
Close
Close
Shop
Sidebar
0 Wishlist
0 Cart
Close

My Cart

Shopping cart is empty!

Continue Shopping